Not even wild horses

Een paar dagen geleden schreef ik over een Gouden  Vondst bij kringloopwinkel Mamamini. Hier links zie je er nog zo één.

Ik werd helemaal blij toen ik dit blik vond. De heldere kleuren, de geometrische patronen, het 'borduurwerk'...
Tevreden stopte ik het blik in mijn winkelmandje. Zelfs al zou ik vandaag verder niks meer van mijn gading vinden, deze vondst was de fietstocht naar de winkel helemaal waard geweest.


Maar het werd nog beter.




 

         Een meter naar links, in een bak vol speelgoed, vond ik dit houten 
         paardje. Dezelfde heldere kleuren, de geometrische patronen... 
         Nou ja, zeg! Het leek wel alsof het blik en het paardje voor elkaar
         gemaakt waren.





Alsof het allemaal niet op kon, bleek ik thuis ook nog eens het perfecte papier te hebben. Heldere kleuren, geabstraheerde dierfiguren... Fluitend pakte ik de schaar.


Verspreid over het papier stond tekst: Nothing can drag you away from me, las ik. En verderop: not even wild horses.

"Hé,'" dacht ik, "die tekst ken ik. Maar dan als 'wild horses couldn't drag me away from you'. 

Ik glimlachte breed. Het was duidelijk voor wie dit blik bestemd was.



"Kijk", zei ik.
"Wat een schattig paardje", zei mijn dochter.
"Voor jou", zei ik.
"Not even wild horses...", dacht ik er stilletjes achteraan.

Maar waar kende ik die tekst nou toch van? Van een liedje, dacht ik. Via Youtube was het zo gevonden: The Rolling Stones, "Wild horses". Natuurlijk.

Dat 'from you' heb ik er kennelijk zelf bij verzonnen... Maar het klopt. Helemaal.


afbeeldingen:
1, 2, 3: foto auteur

video: https://www.youtube.com/watch?v=EhVLiHPUOIM#t=14 (geraadpleegd 26 maart 2015)


Verkoopinformatie: Helaas, dit blik is inmiddels niet meer te koop.